Company Information:
公司信息

Telstar Far East is a family owned company headquartered in Spain. Telstar Group has global reach; operating in 13 countries (and in over 19 cities) worldwide, including Spain, Germany, UK, Netherlands, Ukraine, Switzerland, USA, Brazil, Argentina and China.
TELSTAR 是一家總部在西班牙巴塞羅那的家族公司，目前在全世界13個國家：西班牙、德國、英國、荷蘭、烏克蘭、瑞士、巴西、阿根廷、中國等超過19個城市設(shè)有子公司和生產(chǎn)基地。
Telstar provides a wide range of solutions to the Life Sciences, Vacuum Technology and Instrumentation market. The company also provides its products and service to over 100 countries.
TELSTAR 為生命科學(xué)、真空技術(shù)及儀器市場提供廣泛的解決方案。產(chǎn)品銷售到全國超過100個國家。

Job title: Service engineer
職位： 技術(shù)支持/售后服務(wù) 工程師

工作地點(diǎn)：上海

Responsibilities
職責(zé)：
• Implement China BSC and lab-freeze dryer Service Management System, be in charge of product installation, preventative maintenance, training and installed base setup in responsible territories, and quick response to service repaired requests from customer/distributors/sales teams.
    為在中國銷售的生物安全柜及實(shí)驗(yàn)室凍干機(jī)產(chǎn)品提供服務(wù)，負(fù)責(zé)所屬區(qū)域產(chǎn)品的安裝、預(yù)防性維護(hù)、客戶培訓(xùn)、代理商培訓(xùn)等工作。對客戶、代理商及銷售的服務(wù)要求作出快速響應(yīng)。
• Cooperate with the distributors' service team on the service activities such as product installation, validation，service repairs and installed base setup.
   配合代理商的售后服務(wù)隊(duì)伍，幫助進(jìn)行產(chǎn)品安裝、驗(yàn)證、維護(hù)等工作。
• Collaborate with sales, marketing team to follow up the marketing promotion activities, and assist sales team to achieve the sales objectives in responsible territory.
   配合銷售及市場部門完成市場推廣活動，協(xié)助銷售部門完成所屬區(qū)域的銷售任務(wù)。
•Cooperate with sales team and distributors to deal with the complaint from the customer,
   配合銷售及代理商處理客戶投訴。
• To establish service contracts with customers. And follow up on outstanding payments incurred by the customers after rendering service.
   負(fù)責(zé)售后服務(wù)合同的制定、履行及收款。
• To schedule, perform and monitor all preventive maintenance of instruments in the assigned area.
   計(jì)劃、執(zhí)行和監(jiān)管所負(fù)責(zé)區(qū)域所有設(shè)備的預(yù)防性維護(hù)。

Requirements/Qualification
資格要求
• Bachelor degree in Engineering, Electronics or Bioscience industries.
   工程、電子或生物技術(shù)相關(guān)專業(yè)本科學(xué)歷。
• High energy, team player and the ability to work under pressure.
   有活力、有團(tuán)隊(duì)合作精神，能夠在壓力下工作。
• 1 year working experience in laboratory instrument installation and maintenance is a must.
   一年以上實(shí)驗(yàn)室設(shè)備安裝及維修經(jīng)驗(yàn)，如在生物安全柜及實(shí)驗(yàn)室凍干機(jī)設(shè)備有相關(guān)經(jīng)驗(yàn)更優(yōu)。
• Good communication and presentation skills to deal with service activities.
   良好的溝通及表達(dá)能力。
• Good service attitudes.
   良好的服務(wù)態(tài)度。
• Willing to travel frequently.
   適應(yīng)頻繁出差。
• Good English skill in reading and writing.
   良好的英文閱讀及書寫能力。

應(yīng)聘者請將簡歷投遞至：angela.kang@telstar.eu，請注明應(yīng)聘職位名稱！
【請?jiān)趹?yīng)聘郵件中注明 此條招聘信息來自中國生物器材網(wǎng)】